©Ingegärd Gyllenswärd

Resterna av en måltid i en tillåtande miljö.
Beijing 8 på Drottninggatan syns nästan inte
men finns ändå. Det bästa Dumplingsstället
nära mig ligger mellan Tegnérgatan och
Kammakargatan. Här känner jag mig bekväm
och slipper ovidkommande rekvisita från Asien.

Mrs M/Ingegärd

En av mina uppdragsgivare brukar citera mig. Jag har gjort intryck genom att vid några tillfällen förklara värdet och skönheten med att redovisa konstruktionen.
På bilden ligger de vackra bönorna i enkla glasburkar. Lagerblad för smak och hållbarhet är enda tillägget. När jag såg det här blev jag lyrisk. 
Så vackert!
Som arkitekt får jag ofta funderar över om det verkligen behövs en dekor eller yta. Konstruktionen kan vara vacker i sig och det är då den håller över tid och aldrig blir trendkänslig.

Mrs M/Ingegärd

På en promenad i Vitemölla fick jag se det här räcket.
Enkelt och dekorativt. Återigen ett bevis på att ingenting
är så oviktigt att det inte är värt en extra omtanke.
Inte ens en källartrappa.

Mrs M/Ingegärd

I fredags såg jag pjäsen Freuds sista möte på Klara Soppteater.
Finns Gud? Absolut inte anser den legendariske psykoanalytikern Sigmund Freud. Han befinner sig nu i London på flykt undan nazisterna, gammal och mycket sjuk. C.S. Lewis, ung professor och författare är å andra sidan djupt troende. Hur är det möjligt? Freud har kallat till sig Lewis för att ta reda på den saken.

Dagen efter åkte jag till Växjö och var med på en borglig begravning i Hovshaga kapell ritat av arkitekten Greger Dahlström. Vi kunde under akten sitta och låta blicken glida ut över himlen och talltopparna. I övrigt var det en hög och putsad rosa mur, en stor bildväv som hängde från golv till tak lika rosa som muren, stiliga höga och enkla ljusstakar, kistan med ett vackert bårtäcke sytt som ett collage, blommorna och så en ljusbärare. De flesta skulle nog hålla med om att kapellet var befriat från religiös symbolik men då måste man bortse från ljusbäraren.
Min släkting som var född på 20-talet och som själv bestämt hur allting skulle vara på henens begravning hade valt tre psalmer. Det blev anledning till samtal. Inte lika rappt och intelligent som det samtal Mark St. Germain skrev i Freuds sista möte förstås. Men tänkvärt. Och alla uppskattade rummet! En sak är alltså i det här fallet riten och dess innehåll och en annan är rummet för riten.

I min förra blogg hade jag en bild på handtaget till CHAPEL OF ST. IGNATIUS Seattle, WA, United States, byggd 1994-1997 och ritad av arkitekten Steven Holl. Bilden nedan är från samma kyrka.
Där förekommer med all sannolikhet inga borgliga riter men för mig är det ett andligt rum som skulle fungera utmärkt även för det. Det är det som jag tycker är så intressant. När stör en symbol? När stör innehållet?

Vi ska vara noga med orden och rummen!
Mrs M/Ingegärd

©Ingegärd Gyllenswärd

“Less is more” sa Ludwig Mies van der Rohe och menade att formens renhet var viktig för att nå den ultimata estetiken. Någon har ironiserat över uttrycket och sagt “Less is bore” .

Handtagen på bilden tillhör porten till
CHAPEL OF ST. IGNATIUS
Seattle, WA, United States, byggd 1994-1997 och ritad av arkitekten Steven Holl.
Absolut mer “more” än “bore” i min värld i alla fall.

Mrs M/Ingegärd

Varje februari undrar jag över valet av tidpunkt för Möbelmässan.
På stan pågår event och öppna hus i det tjusigare showrummet efter det andra. Arkitektkåren vallfärdar mellan mässan i Älvsjö, VIP inbjudningar och mer öppna tillställningar vecka 6 år efter år. Det bjuds på mat och dryck i varierande form och mängd. Den som vill bli mätt och rund under fötterna helt gratis har alla chanser. Det är trevligt och kollegialt. En del nyheter, dagsländor och kommande klassiker ser man innan de blir publicerade. Eller inte alls. Hur som helst den här veckan vill ingen vara utan. MEN jag förstår inte varför det måste ske i just vecka 6. Det är ofta kallt och slaskigt. Massor av ytterkläder ska hanteras och golven förvandlas till rena grushögarna.
I september efter sommaren och som nystart på hösten skulle vandringarna kännas enklare och bli fler, showrummen skulle kunna expandera utanför sina lokaler vid vackert väder, ytterkläderna konkurrerar inte om utrymmet och framförallt all städning och slitage skulle minimeras otroligt mycket. Alla jag pratar med håller med mig men vem kan och vill ändra denna tradition? Hur flyttar man en institution? Mitt i vintern!?

Vinterhälsningar
från
Mrs M/Ingegärd

I kvarteret som syns på bilden ovan med neonskyltarna Expressen och Dagens Nyheter i Gamla Stan har jag mitt arkitektkontor. Framför mig har jag Järntorget och i ryggen finns Slussen. Vad ska hända med Slussen? Vad ska hända med mig? 2012 har precis börjat.
Att pendla mellan hopp och förtvivlan, som när slussarna öppnas. Vad sker med det absolut världsunika att Saltsjön möter Mälaren? Är alla dessa bilar och exploateringsbehov den enda norm som är giltig?
Jag brukar väldigt sällan tillhöra “Huskramarna” men när det gäller Slussen är jag rigid. Slussen är en smart skönhet som fått förfalla. Det är mycket pengar, heder och ära som står på spel för att bygga bort lukten av urin och sprucken betong.
Hopp och förtvivlan och slussar som öppnas!? Ja jag föredrar förstås hoppet och slussar som öppnas och stängs vid behov.

Mrs M/Ingegärd

Alla byggprocesser stora som små har sin historia. Den här julen fick Karlskrona Kommuns Nybyggnadspris 2011 stå modell för pepparkakshuset på bilden. Alltså en omvänd byggprocess.
Och varför inte?
GOD JUL
önskar
Mrs M/Ingegärd

©Niclas Åkeson

Skänk 
- det som kan vara till värde för någon annan men som du själv inte gillar eller behöver. Saker du ärvt, misslyckade köp eller gåvor du inte uppskattar. Varför belasta ditt hem med onödiga ting? 

Sälj 
- det som du egentligen inte tycker om men som är värdefullt. Du blir fri och de pengarna kan du använda till något du själv önskar.

Städa
- alla rum och all inredning kommer bättre till sin rätt när det är rent och inte alltför stökigt. Disk, obäddade sängar och klädhögar ser vi aldrig i ett inredningsreportage eller lägenhetsannons. Gissa varför?

Självförtroende
- till att inte ängsligt snegla på inredningstrenden just nu. Att komma hem till någon som vågar vara sig själv är mycket mer välkomnande än att besöka allt som är “rätt”. Mycket snart kan den dyrt köpta designmöbeln bli en belastning om den inte älskas, används och bli en del i ett personligt möblemang. Det är väldigt uppenbart när ett hem skapats för att visas upp och inte för ett liv. Trivselfaktorn försvinner i den stund du inreder för att någon annan skall se och beundra.  

Själv ska jag använda julledigheten till mina egna råd.
Till mina uppdragsgivare som ibland önskar mycket förvaring brukar jag ibland säga att det är billigare att slänga. Lätt? Nej, det påstår jag inte.

Mrs M/Ingegärd

© Ingegärd Gyllenswärd

“Byggnaden är belägen i en gårdsmiljö och har ersatt ett hönshus som tidigare funnits på platsen. I den nya byggnaden inryms kontor för journalistbyrån Publishing farm, med expertområde inom livsmedelsproduktion och miljö. Byggnaden har ett utförande som även möjliggör användning som bostad eller gästhus.

Utformningen har sitt ursprung i lantbrukets ekonomibyggnader och smälter därför mycket väl in i miljön. Volymen kännetecknar lantbrukets äldre byggnader samtidigt som detaljutförandet representerar nutida arkitektur.

Byggnaden är belägen vid gårdens entré och är uppförd med ett fåtal enkla material som gör att den får en speciell karaktär utan att konkurrera med mangårdsbyggnaden. Enkelheten betonas såväl interiört som exteriört i möten mellan olika material. Materialen är putsad betong, plåt och glas. Glaspartierna annonserar ett annat innehåll i byggnaden än den traditionella ekonomibyggnaden. 

Byggherrarna har på ett framtidsinriktat sätt skapat ett modernt tillägg till gårdsmiljön, både med byggnation och verksamhet. Modern teknik gör det möjligt för företaget att arbeta mot kunder i hela landet vilket skapar förutsättningar för en levande landsbygd.”

Så här fint motiverade Stadsarkitekten Hans Juhlin och Karlskrona Kommun sitt beslut att ge Berit Metlid och Niclas Åkeson Nybyggnadspriset 2011. Byggprocessen har sett ut som alla byggprocesser borde se ut men sällan gör. Därför vill jag också nämna Lasse, Dackebygdens Farmartjänst som översatt ritningarna och byggt efter mina/våra intentioner på bästa sätt. Det är uppdragsgivare, arkitekt  och byggare som tillsammans kan se tillbaka på ett stimulerande och professionellt genomfört projekt. Utan blygsamhet är vi nu både stolta och glada!

Bilder på “Hönshuset” finns på min webbsida www.mrsmiller.se

Mrs M/Ingegärd